Stále prostřednictvím přívěsu „Fantastic Beasts: Crimes of Grindewald“Nový přívěs pro Fantastická zvířata: Grindelwaldovy zločiny zahrnoval velmi očekávané odhalení postavy, které má mnoho fanoušků dělal ne chci . Ukázalo se, že Voldemortův had Nagini - plavidlo jednoho z jeho posledních viteálů - byla po celou dobu asijská žena. Na Twitteru J.K. Rowlingová tvrdila, že byla držet se tohoto tajemství 20 let , a zvolal, že Nagini nebyl Animágus, ale Maledictus. V mudlovské řeči je zvěromág čarodějnice nebo kouzelník, který si může zvolit, že bude chtít zvířecí podobu. Například Sirius Black jako černý pes nebo Peter Pettigrew jako krysa mazlíčka Rona Weasleye, Prašivka. Maledictus je žena, která je prokletá, aby se trvale stala zvířetem - což znamená, že asijská žena Nagini je účinně uvězněna uvnitř hada.
Neexistuje způsob, jak předvídat zápletku filmu, který byl tak pevně utajen, ale samotný trailer již zachovává řadu škodlivých stereotypů o asijských ženách. Nagini, kterou hraje Claudia Kim, je v kleci, zatímco diváci sledují, jak se proměňuje v hada, odrážející historické napětí sexy, nebezpečné „dračí dámy“. Rovněž v ní doslova stojí kousek Voldemortovy duše, která vystupuje jako garantka jeho nesmrtelnosti, a tak pokládá trope asijských žen za submisivní. Je to dvojnásob bolestivé, protože Nagini bude druhou významnou postavou ve vesmíru Harryho Pottera, která bude mít východoasijské dědictví, a bude následovat Cho Chang jako Harryho raný milostný zájem.
Rowlingové není cizí revidovat svá stará díla tak, aby zahrnovala inkluzivitu (do té míry, že ano byl satirizovaný na Clickhole ). Skutečná touha diverzifikovat a představovat marginalizované je dobrým cílem a některé Rowlingovy pokusy byly nominálně pozitivní, například obsazení Nomy Dumezweni jako Hermiony ve hře Harry Potter a prokleté dítě a říká, že ona miluje černou Hermionu . I když trváte na tom, že Hermiona není bílá, je neuvěřitelně pochybné - zvláště poté, co seslala Emmu Watsonovou na běh osmi filmů a napsala pasáže, které obsahují fráze jako, Hermionina bílá tvář —Rozhodnutí přepracovat Hermionu jako černošku ve hře a bránit ji před rasistickými útoky je krok správným směrem.
Ale pokusy Rowlingové o diverzifikaci prostřednictvím revizionismu jsou v konečném důsledku stresující i bolestivé, protože nedokáže knihy a filmy doslova přepsat tak, aby obsahovaly scény, dialogy a expozice, které by tyto kývnutí našeptávaly do konkrétní reality. To, že je něco věrohodné, ještě neznamená, že se to stalo. Pokud byl Brumbál skutečně gay, pak strávil celých sedm knih ve skříni. Neexistovaly žádné pevné ukazatele, které by potvrdily prožitou zkušenost s homosexualitou, žádné zastoupení, které by mladým čtenářům gayů mohlo naznačovat, že i oni mohou vyrůst z nejmocnějšího čaroděje na světě. Tvrdit tento druh síly ve zpětném pohledu je nejen praštěné, ale také hluboce neuctivé.
Ze stejného důvodu není žádnou malou tragédií, že si musíte znovu představit tolik stěžejních momentů původních knih a filmů s Kim's Nagini místo. Nagini se vinul mezi mrtvými a umíral během neuvěřitelné bitvy o Bradavice. Naginiho hladil pod Voldemortovými chladnými rukama. Nagini kousal Snapea k smrti a předcházel nejemotivnějšímu a srdcervoucímu odhalení Snapea jako jednoho ze skutečných hrdinů seriálu. Nagini je opakovaně dojené Voldemort v knihách. Možná se film pokusí otupit tato fakta pomocí nějakého vyprávěcího triku, nebo tím, že vymaní asijské ženy-Nagini z jejích pout? Voldemort byl proslulý tím, že zotročil své Smrtijedy tím, že jim vyhrožoval smrtí - ale Nagini je možná jen otrokem jejího hadího těla a ne samotného Voldemorta? Tento odlitek je anathema.
Mnoho z nás bude i nadále sledovat tento film z úcty k seriálu, který definoval naše dětství. Miloval jsem a stále miluji původní Harryho Pottera - sérii příběhů a filmový vesmír, který se dotkl všech prvků mého mladého života a stal se společným jazykem mezi mnou a mými přáteli. Tolik původů fantasy je eurocentrických, následuje šokující bílé znaky, protože řeší některá z nejsložitějších dilemat na světě. Tuto minulost nemůžeme změnit a to naše oblíbené neokrádá o jejich největší kvality. Harry Potter vždy bude jako jedno z nejodolnějších mistrovských děl v dětské literatuře. Ale neustálá touha revidovat své obsazení do oprávněných očekávání inkluzivity roku 2018 se zmenšuje od skutečné potřeby zcela soustředit různé hlasy. A znovu představit Nagini jako asijskou ženu je, upřímně řečeno, neuvěřitelná urážka.
Přihlaste se k odběru našeho zpravodajeabyste každý den dostali to nejlepší zMediaMentedo své doručené pošty.
Sledujte Nicole Clarkovou Cvrlikání .