Život není skvělý pro zámořské továrníky, kteří vyrábějí boty Ivanky Trumpové

První dcera vybudovala lukrativní a ziskovou značku životního stylu založenou na volně feministické, pozdně kapitalistické vizi pracující ženy. Prodává oříznuté blejzry, strapaté sandály a toty. Ivanka překvapivě nenosila své vlastní návrhy pro inauguraci svého otce, raději měla bílé šaty Oscar De La Renta. Možná její samet koktejlová taška nebyla dost velká na náhradní kopii údajně své vlastní zahajovací adresy jejího otce. Po celém světě lidé sledovali a zaznamenávali, co má na sobě. Někteří z nich mohli být dokonce oděvními pracovníky v továrnách Ivanky Trumpové, samými ženami, které jí pomáhají sešívat šaty.

Na trase kampaně Donald Trump hrozil obchodní válkou s Čínou, která vyvolala mezinárodní poplach. A ve svém inauguračním projevu se prezident Trump zavázal znovu vybudovat národ pomocí „amerických rukou a americké práce“. Ale Chicago Tribune zprávy že módní značka jeho dcery za 100 milionů dolarů se nevyrábí doma za použití domácí práce. Vyrábí se v zahraničí, v asijských zemích. Podle jednoho Racked vyšetřování „Obuv značky Ivanka Trump byla skutečně vyrobena v průmyslovém srdci Číny, v deltě Perlové řeky.

Podle Naskládané , jedna továrna - Xuankai Footwear Ltd. - dosud vyrobila přes 130 000 liber bot Ivanka. Pracovníci továrny údajně systematicky zneužívali praktiky, včetně nedoplatků za přesčasové hodiny a zadržování mzdových plateb. 'Už jsem to nemohl vydržet,' řekl bývalý pracovník jménem Tian, ​​který si stěžoval, že může spát jen šest hodin v noci. 'Je to továrna na odpadky,' řekl další bývalý zaměstnanec. Vstupní pracovníci vydělali v průměru 3 000 juanů (436 $) měsíčně— sotva dost dostat Tiffany Trump a Marlu Maplesovou do vzduchu.

V prohlášení pro obchodní publikace Novinky o obuvi , obchodní pobočka linky Ivanky Trumpové - zodpovědná za výrobu a získávání zdrojů značky - potvrdila, že využila továrnu Xuankai. „Začátkem letošního roku byla továrna Xuankai zkontrolována naším konzultantem bez porušení předpisů,“ řekl mluvčí.

Natáhl jsem se k PR týmu Ivanky a požádal o další informace o jejich dodavatelském řetězci - nebo jakékoli informace, protože žádné nejsou uvedeny na jejich webových stránkách -, ale na moje e-maily nikdo neodpověděl.

Je ironií, že se Trump zavázal postavit se proti zámořské výrobě amerických produktů. Na debatě o republikánských kandidátech v Detroitu on slíbil publika: „Chystám se přivést do Spojených států pracovní místa jako nikdo jiný.“ Zprávy ale naznačují, že Ivanka na účet svého otce nepřenáší svou výrobní operaci zpět do USA. Podle AFP , vypadá to, že se výroba obuvi Ivanka může stěhovat do země, kde jsou mzdy ještě nižší: do Etiopie.

Ve stejné AFP Rozhovor, hlavní čínský výrobce obuvi Huajian Group tvrdil, že ve své továrně v Dongguanu v deltě Perlové řeky vyrobil asi 100 000 párů bot značky Ivanka Trump. Nyní přesouvá výrobu do Addis Abeby. Mluvčí AFP řekl, že plat jednoho čínského pracovníka by mohl platit pro pět pracovníků v africkém hlavním městě.

„Zdá se, že v současné době v Etiopii vládne skutečná zlatá horečka s rostoucím oděvním a obuvnickým průmyslem,“ vysvětluje Dr. Rebecca Prentice z University of Sussex. „Společnosti se stěhují ze zemí s nízkými mzdami, jako je Čína a Bangladéš, do Etiopie.“

Dodává: „Ať už je jejich rétorika jakákoli, společnosti to nedělají proto, aby zlepšily život pracovníků nebo se podílely na rozšiřování pracovních práv; dělají to proto, že mohou vyrábět věci levněji. “

Thulsi Narayanasamy ze skupiny proti chudobě War on Want souhlasí. 'Značky jako Ivanka diktují podmínky výroby se ziskem, kvalitou a včasností, což jsou jejich jediné skutečné úvahy.'

Často se zaměřujeme na podmínky lidí pracujících v těchto továrnách (a je to tak správně). Pokud se však výroba přesune do Etiopie nebo dokonce zpět do USA, Narayanasamy vyvolává obavy ohledně osudu čínských dělníků, kteří dřeli, aby vyrobili Ivančin kožené střapce.

„Jedním z největších problémů, kterým čelí tovární dělníci v Číně, je propouštění,“ říká. „Děje se to hromadně v oblasti Dongguan, kde nebyly vypláceny mzdy a odstupné. Většina pracovníků v tomto regionu jsou stárnoucí migrující ženy, které spoléhají na svůj důchod, který by jim měl být legálně vyplácen, ale často tomu tak není, zvláště když se továrny neočekávaně uzavírají nebo se podniky stěhují jinam. ““

V některých případech lepší porozumění pracovním a pracovním právům ve skutečnosti slouží k vyhnání společností ze země. „Mzdy v Číně jsou nyní po Malajsii druhé nejvyšší v regionu a každoročně se zvyšují,“ vysvětluje Narayanasamy. „Pracovníci v pevninské Číně si také stále více uvědomují svá práva a používají kolektivní akce, jako jsou stávky, za účelem vyjednávání lepších podmínek a mezd. Mnoho továren se zavírá a stěhuje do zemí s levnější pracovní sílou nebo do jiných odlehlejších částí Číny, kde jsou mzdy nižší a skupiny práv se snaží snadno získat přístup. “

A Etiopie je poslední hranicí, pokud jde o rozvojový národ s útržkovitými záznamy o povinnostech zaměstnavatelů a pracovních právech. „Etiopští výrobci jsou schopni využít rozsáhlé nezaměstnanosti a nabídnout neuvěřitelně nízké mzdy, které vytvoří další centrum pracujících chudých,“ dodává Narayanasamy. Je to brutální, ponižující a vyčerpávající život: „Dělníci, kteří vyrábějí boty pro značky jako Trump, vydělávají méně než 1 $ denně, nebudou ani schopni pokrýt své životní náklady a podle většiny ukazatelů budou součástí extrému chudý.' (Podle Bloomberg zpráva v roce 2014 jsou mzdy v továrně Huajian v Etiopii přibližně 40 $ měsíčně, což je stále méně než 10 procent srovnávací mzdy v Číně.)

Důvod, proč se to všechno může odehrávat? Apatie - ze strany spotřebitelů, jako jste vy nebo já, i vlád, podniků a jejich dodavatelů produktů.

„Tam, kde jsou ziskové marže jediným problémem, je vykořisťování nevyhnutelné západními společnostmi, které mohou vyrábět v zahraničí s absolutní beztrestností,“ říká Narayanasamy. 'Vědí, že neexistuje způsob, jak lze skutečně nést odpovědnost za porušování lidských práv, na nichž se podílejí.'