Dědictví násilí ve vězení na Manhattanu známé jako „hrobky“

Byla středa, vzpomíná si Cadeem Gibbs.

Den komisaře, abych byl přesný - čas v týdnu, kdy si vězni mohou koupit jídlo za své vlastní volné peníze, které silně upřednostňoval před grubem obsluhovaným zaměstnanci vězení. Většinou však tento den vyniká u Gibbse, protože ho přijela navštívit jeho snoubenka: 7. ledna 2015.

Ale toho dne, na severu 6. patra v newyorském vězení na Manhattanu, kde byl Gibbs držen, došlo k potyčce mezi dvěma vězni. Rychle to eskalovalo: Pár tasil nože, několikrát se bodal a sekal, než je mohli korekční důstojníci od sebe odtrhnout, řekl Gibbs.

Jakmile byli vězni zadrženi, následoval standardní postup následků: na místo se vyrojily jednotky pohotovostní služby (ESU). Přezdívané „želvy“ pro své oblečení podobnost s Teenage Mutant Ninja Turtles , důstojníci ESU měli každého vězně obráceného ke zdi, zatímco jejich cely hledaly zbraně a pašování. Když bylo zařízení odstaveno, Gibbsova snoubenka nečinně čekala ve vstupní hale a čekala, až ho uvidí. Bylo jí řečeno, aby se vrátila jindy.

Příští úterý byl Gibbs přesunut na 7 North. Několik dní poté, 17. ledna, vypukla na jeho novém podlaží další bitva. Šest vězňů bylo seknuto zbraněmi pašovanými zvenčí, řekl mi. Zařízení bylo opět odstaveno a znovu bylo řečeno, že Gibbsova snoubenka šla domů.

'Stejný důstojník ESU, který prohledal moji celu na 6 severu, prohledal mou buňku na 7 severu, shodou okolností,' řekl Gibbs. 'Vzpomínám si, jak se na mě díval a říkal:' Nevyhledal jsem tě jen minulý týden v přízemí? '

V květnovém rozhovoru proMediaMenteGibbs dodal, že došlo k „mnoha, mnoha a mnoha dalším případům“ násilí, obvykle spojeného s gangy a často kvůli něčemu lehkovážnému. Dokonce tvrdí, že viděl své spoluvězně bojovat o salát.

Jak se boje začaly rutinovat, dny se začaly rozmazávat.

'Trochu se znecitlivíš, protože to vidíš tak často, přímo před sebou,' řekl Gibbs. 'Po chvíli se emocionálně oddělíš.' A když želvy přijdou, dodal, už jsi proti zdi.

Od prosince 2014 do tohoto dubna byl Gibbs zadržen v zadržovacím komplexu na Manhattanu (MDC), známém také jako hrobky, ve vězení, kde se obvykle nacházejí vězni s nízkým stupněm zabezpečení čekající na soudní proces. Dva 15podlažní kolosy trestního soudnictví obsahují celkem 881 lůžek pro mužské vězně, kteří nemohou kauci v největším americkém městě a mají to štěstí, že se vyhnou Rikers Islandu, komplexu sužovanému severně od Queensu.

Bývalí vězni mi řekli, že atmosféra uvnitř je tmavá a vlhká a teploty se mění. Někdy je zima jako lednička; u ostatních se kuchyně cítí jako sauna. Přes štěrbiny, které slouží jako okna, neproniká mnoho světla a mimo buňky je povolen malý pohyb, zejména na podlahách s vysokou bezpečností.

Na White Street 125 se tyčí dvě anonymní věže. Kanceláře na kauci sedí přes blok a jejich neonová světla jsou zastrčena mezi bary a kavárnami. V přízemí jsou pro veřejnost otevřeny pouze dvě dveře: jedny k zaplacení kauce nebo poslání peněz vězni v malé temné místnosti a druhé k návštěvě vězňů.

Ale zveřejňování příspěvků mimo hrobky je vždy trochu neskutečné. Když jsem byl naposledy na návštěvě, nějaký poplach vydával bílý šum odněkud poblíž zaparkovaných vězňů, transportních autobusů a osobních automobilů. Tichý, automatizovaný hlas vysvětloval hodiny návštěvy ve španělštině i angličtině, zatímco turisté procházeli kolem, aniž by věnovali velkou pozornost.

Radnice je dole v bloku; Manhattanský trestní soud je s vězením spojen podzemním výtahem. Čínská čtvrť je hned za vámi, finanční čtvrť je před a SoHo je co by kamenem dohodil.

Gibbs tam byl kvůli porušení podmínečného propuštění poté, co si udělal čas pro obvinění z držení kokainu, a v důsledku minulých útoků se zákonem byl umístěn na vysoce zabezpečenou podlahu. Hrobky nazval „permanentním temným mrakem“ a během svého pobytu tam někdy stál na své posteli a díval se z malé štěrbiny okna dolů do rušných ulic.

Gibbs je nyní 24, zdarma a pracuje jako konzultant v oblasti trestního soudnictví ve Fondu obrany pro mladistvé. Ale v dopisech své snoubence v Harlemu z hrobek napsal o svém místě: „Tak daleko, přesto tak blízko.“

Rikersův ostrov může být nejděsivějším vězením v Americe. Zprávy o brutalitě a korupci tam přitahovaly pozornost federálního ministerstva spravedlnosti (DOJ), úředníků města a obhájců občanských svobod, ačkoli čekající právní urovnání nabízí naději na reformu. Ale podle rozhovorů s bývalými vězni, úředníky a právníky má hrobka - i když ve veřejné představivosti mnohem méně prominentní - vlastní vlastní násilné dědictví.

'V Hrobkách se vám staly divné věci,' řekl mi jeden bývalý vysoce postavený úředník newyorského odboru korekce (DOC). „Část korupce byla těžká. Vždy to bylo těžké. “

Manhattan Detention Complex je jedním ze dvou aktivních „městských domů“ v New Yorku. Druhým je Brooklynská věznice, která byla uzavřena v roce 2003 a znovu otevřen v roce 2012. Podobná zařízení byla kdysi také v Bronxu a Queensu, ale už ne. Bronxský dům zadržení byl zničen v roce 2000 (Staples a Home Depot nyní zabírají zemi, kde kdysi stála), a Queens House - který měl svou vlastní špinavou sérii násilí - byl Zavřeno DOC v roce 2002.

Jediným dalším zařízením čtvrti (i když technicky není „dům“) je 800 lůžkový plovoucí člun vězení u pobřeží Bronxu zvaný Vernon C. Bain nápravné centrum , ve kterém je přetečení Rikers.

Hrobky dostaly své jméno od jednoho ze svých předchůdců, monolitu postaveného ve 30. letech 20. století, který byl proveden ve stylu egyptského obrození a na základě designu egyptského mauzolea. Jméno je anachronismus - Hrobky jsou v mnoha ohledech obyčejné vězení a jediné dvě podzemní oblasti jsou pro příjem a přepravu vězňů.

V dnešní době je Rikers nejznámějším newyorským vězením, ale na konci šedesátých let byla Hrobky přeplněnou noční můrou, která vyvolala spoustu negativního tisku. Podle do New York Times „Vězni spali na betonových podlahách bez přikrývek a potýkali se s šváby, vši a myší. Stráže byli často obviňováni z brutality. Každý týden došlo k pokusu o sebevraždu. “

V srpnu 1970 se tam chovanci vzbouřili a vzal pět CO jako rukojmí v devátém patře. Byli propuštěni po jednáních s primátorem Johnem Lindsayem, který na základě svého slibu poslal výtržníky do nápravného zařízení Attica v severní části státu New York - tento krok pomohl připravit půdu pro tam neslavné nepokoje o rok později. V roce 1974, po hromadné žalobě podané společností právní pomoci, soudce jménem Morris Lasker shledal, že podmínky jsou zde neústavní, a nařídil okamžité uzavření hrobek.

Po spoustě podobných soudních příkazů město během 80. let věnovalo miliony na modernizaci svých nápravných zařízení. „Nové hrobky“ (nebo alespoň jižní věž) se znovu otevřely v roce 1983 renovace za 42 milionů dolarů ; o sedm let později byla dokončena zcela nová severní věž. Byl postaven most, který spojil dva, které vězni označují jako „hotel“ a „projekt“. V severní věži tlačítko otevírá vaše dveře a buňky mají dlouhé stoly, kde můžete sedět. V jižní věži jsou cely více stísněné a strážce musí otevřít bránu, aby vás pustil ven.

Na konci 80. let se podmínky v Rikersu zhoršily natolik, že se z městských domů staly útočiště pro vězně - nikdo nechtěl přejít přes most na děsivý ostrov.

„Vězni by se nechtěli dopustit přestupku. Pokud jste dostali přestupek, znamenalo to, že jste byli převezeni z domu čtvrti do Rikers, “řekl mi Stanley Richards, bývalý vězeň, který tam trávil čas a v Bronxově domě. „Městské domy, když jsem byl, byly místem, kde jsi chtěl být. Vaše rodina k vám má přístup a nemusí to dělat celý Rikersův ostrov, cestování, alarmy a uzavírky mostů. Je to úplně jiná kultura. Vězni by tedy opravdu tvrdě pracovali, aby nebyli odvezeni z městských domů. “

Richards je viceprezidentem Fortune Society , advokační organizace, která pomáhá bývalým vězňům přizpůsobit se běžnému životu. V květnu začal působit v New York City Board of Correction (BOC), a regulační panel to má stanovit standardy pro všechny městské vězení. Monitoruje také DOC, městskou agenturu, která má na starosti vězeňskou populaci přibližně 11 400 lidí. Je jedním z mála bývalých vězňů, kteří kdy v této pozici sloužili. (Před rozhovorem jsem s nímMediaMentehovořil o vězeňské reformě.)

Než byl Richards propuštěn ze státního vězení, kde strávil čtyři a půl roku za loupeže, násilí ve vězeních města se vymklo kontrole. Rikers byl na pokraji nepokojů; za pouhé dva měsíce v roce 1994 došlo k odhadovaný 176 sekání nebo bodnutí na ostrově, nebo jeden na každých 90 vězňů. A populace vězení ve městě prudce stoupala, protože podpis politiky rozbitých oken starosty Rudolpha Giulianiho poslal více Newyorčanů do vězení za přestupky na nízké úrovni než kdykoli předtím.

Pro Glenna Martina, zakladatele společnosti JustLeadership USA , skupina pro reformu věznic, vše se vyvrcholilo v roce 1995, kdy byl téměř tři měsíce zadržován v hrobkách, než se přestěhoval do Rikers. Tehdy řekl, že násilí pocházelo nejen od vězňů, ale také od policistů pověřených udržováním zákona a pořádku. I když to nebylo tak pekelné jako Rikers, kde americký právník Preet Bharara loni našel „kulturu násilí“, byly hrobky z poloviny 90. let nebezpečným místem.

Martin popsal prostředí jako „mikrokosmos společnosti, ale velmi perverzní“. Bílé vězně by byly upřednostňovány pro údržbářské práce před černými vězni, jako je on sám. Řekl, že mezi vězni a mužskými strážci odhodlanými zapůsobit na ženské CO existuje soutěž alfa maskulinity. Pokud vězeň otevřeně flirtoval příliš mnoho, zaplatil by to později bitím. Ženské ředitelky by vedly k vězňům a pokud by došlo k boji, který by nezahrnoval ani neimplikoval žádné ředitele, strážci by vypadali opačně, řekli bývalí vězni.

„Vzpomínám si, jak policisté vytvářeli prostředí, kde, pokud jste nebyli trapnými důstojníky před [jejich] nadřízenými, bylo v pořádku, že se pustili do boje a navzájem si ublížili,“ vzpomíná Martin. 'Dokud jsi nepořádek nepořádek neudělal, nestalo se tak, když přicházeli dozorci.' I policisté by vás informovali, až přijdou jejich nadřízení. “

Na očích veřejnosti se však zdálo, že na začátku 2000s se věci na chvíli uklidnily, kdy byly hrobky formálně přejmenovány na Bernard B.Kerik Complex po muži, který získal vysoce postavení ve vězení města v roce 1994 a v roce 1998 byl povýšen na komisaře DOC. Kerik se o dva roky později stal komisařem NYPD a nakonec prozatímním ministrem vnitra v dočasné irácké koaliční vládě ( žádný vtip ). Před prosba Kerik byl vinen z daňových podvodů a čtyři roky strávil ve federálním vězení. Kerik se ucházel o hlavu vnitřní bezpečnosti. On ztracený tuto šanci, stejně jako jeho jméno na hrobkách, v roce 2006.

Před svou ostudou přinesl Kerik z vězení vězení města a vydělával Chvála ze školy vlády JFK Harvard University. Od roku 1994 do roku 2000 pokleslo násilí ve vězních nožech o 93 procent; vážné použití silových incidentů klesl 72 procent. Pod jeho vedením agresivní prohlídky vězňů a záchvaty vězňů prudce vzrostl , zatímco se volá systém založený na datech TÝMY —Nebo Systém řízení odpovědnosti za celkovou efektivitu, podobný schématu mapování kriminality COMPACT ze strany NYPD - pomohl určit „horká“ zařízení nebo zařízení s největším násilím.

Kromě vzácné sebevraždy vězňů Kerik řekl, že si nepamatuje mnoho dramat v hrobkách.

„Nic mi nevyniklo. Myslím šest let. Nepamatujte si, že byste tam někdy měli problém, “řekl mi Kerik, který se po svém působení ve federálním vězení stal obhájcem reformy trestního soudnictví. 'Pokud se chystáte k soudu a ze soudu, byli jste ubytováni na Manhattanu, pokud jste nebyli super násilníci nebo jste někde nepotřebovali administrativní segregaci.' (V takovém případě byste šli do Rikers.)

'Pokud máte takové zařízení přímo v srdci komunity, chcete se ujistit, že je zařízení bezpečné a zabezpečené,' namítl Kerik. 'V těchto zařízeních nepotřebujete problémy.'

Ale Kerik řekl, že slyšel od bývalých i současných korekčních důstojníků, že v dnešní době jsou Hrobky v podstatě „dalším zařízením na Rikers“.

Dvacet devětletý Anthony, který by neuváděl své příjmení, žije v tři čtvrtiny domu v Harlemu. Řekl mi, že byl téměř 20krát zadržen v hrobkách za prodej crackového kokainu v letech 2007 až 2012.

Když dorazil na jakýkoli daný pobyt, řekl, že potká vězně z celé větší oblasti tří států. „Někdy jsem viděl lidi z Brooklynu a Long Islandu. A líbí se mi: „Jo, jak jsi se sem dostal?“ a oni by byli jako: „Jo, já ani nevím,“ řekl mi. „Když mě poprvé zatkli, byl jsem v Bronxu a poslali mě do Brooklynského domu a poté mě poslali do Manhattanského domu.“ A líbí se mi: „Páni, hodně jsi cestoval.“ “

Anthony uvedl, že jeho čas v hrobkách byl poznamenán násilím spáchaným spíše strážci než vězni. Připomněl, že velitelé použili sílu na vězně, aby zapůsobili na kolegyně, a stráže, které vězně zasáhly, aby s nimi hovořily (podobné incidenty byly citovány v Zpráva DOJ o Rikersovi ). Vrchní velitelé by také dočasně odřízli vězně poštovní a telefonní oprávnění, nebo přijít do buněk a udeřit do nich, řekl Anthony. Během návštěv lékařské ordinace Anthony dodal, že stráže ignorovaly jeho prosbu o Advila. Dokonce se zmínil o CO, kteří při práci pili, až příliš patrný zápach alkoholu v jejich dechu. (Někteří strážci se zjevně tlačili proti těm nepoctivým kolegům a hlasitě říkali, že to, co dělají, je očividně špatné.)

Spolu s dalšími vězni, které znal, Anthony řekl, že dostal další útočný poplatek za boj proti CO. To samozřejmě prodlužuje čas strávený za mřížemi, ale z toho, co Anthony popsal, je situace bez úspěchu: Neustále s vámi hovoříte, ale pokud se rozhodnete promluvit, jste ten, kdo platí.

'Vytáhnou své pero a řeknou:' Moje pero ti ublíží víc než cokoli jiného, ​​' Anthony si vzpomněl. 'Vždycky říkají, že:' Moje pero ti ublíží víc než cokoli jiného. '

V červnu 2007, když poprvé dorazil do hrobek, Anthony řekl, že vězeň mluvil zpět s CO v tělocvičně na 7. jihu a poté byl zbit před Anthony a jeho přáteli. Anthony a další vězni zamkli dveře, takže želvy nemohly okamžitě vstoupit; v jejich myslích to bylo proto, aby boj mohl pokračovat spravedlivě. Nakonec se dveře otevřely a vězeň byl „vyskočil a maced,“ jak si Anthony vzpomínal.

Později téhož roku, 5. prosince, Anthony řekl, že sledoval vypuknutí boje mezi CO a chovancem. Stejný důvod: Vězeň něco řekl a velitel mu dal facku. Dítě bylo tak špatně zbito, řekl Anthony, že když ho později přivedli zpět do cely, všem vězňům bylo řečeno, aby se postavili proti zdi; tentokrát to bylo proto, že neviděli modřiny. „Posaďte se na postel, nedívejte se oknem,“ Řekl Anthony a vydával se za velitele. „Pokud vás přistihnou, jak se díváte oknem, zdrtí vás. „Zavři oči. Podívejte se na zeď. “

Stejně jako Cadeem Gibbs, Anthony řekl, že dny ztratily význam, místo toho se formovaly do jednoho dlouhého sledu násilí, které každého vězně a CO neustále střežilo. Bylo to „drnčení mysli“, řekl - něco, čemu nemohl uvěřit, že se děje v centru Manhattanu.

„Chodil jsem na katolické bohoslužby pro klid v duši a měl jsem pocit, že tam nejsem,“ řekl. „Jen abych udržel rozum při mysli, protože když jsi tam, tvůj způsob myšlení je úplně jiný. Tam vypukne boj nebo tam byl někdo podříznut. Musíte si být velmi pravidelně vědomi toho, co se děje - máte špendlíky a jehly. Protože nikdy nevíte, co se stane. “

V posledních několika letech zasáhlo hrobky řada skandálů. V červnu 2009 byl dlouholetým rabínem v zařízení Leib Glanz pozastaveno za pravidelné pořádání svátků pečeného hovězího masa, lososa a kuřete pro skupinu ortodoxních židovských vězňů, stejně jako bar micva pro 60 osob pro syna chovance. Později to bylo hlášeno že Glanz nechal satelitní kamiony zaparkované mimo Hrobky, takže vězeň mohl sledovat relativní svatbu v Izraeli ve vězení v televizi. (Glanz byl nakonec účtováno a odsouzený v roce 2013 za podvádění federálních dotací na bydlení.)

V roce 2010 byl kaplan u Hrobek zatčen za pašování ve třech žiletkách a nůžkách. Letos v březnu podle k probíhajícímu soudnímu řízení údajně lékař v hrobkách řekl vězni, aby odhodil prst do koše poté, co jej omylem přerušily elektronické dveře. V květnu byl zatčen 19letý veterán CO, podle do Denní zprávy za pašování „mobilních telefonů, tabáku a zapalovačů, kromě devíti gramů cracku a tří uncí marihuany“. Zápletka údajně zapojen chovanec a dva z chovanců stejně jako dva příbuzní.

A pak je tu člověk, který v červnu podal žalobu a tvrdil, že se stal impotentem, protože temný doktor se mu nepodařilo léčit jeho šestidenní erekci již v roce 2011. Začátkem tohoto měsíce tento muž vyhrál od města vypořádání ve výši 750 000 $.

Navzdory tomu všemu, pokud hledáte nedávné DOC nebo ministerstvo vyšetřování (DOI) - oficiální hlídací pes města - tiskové zprávy nebo plány, nevěděli byste, že hrobky vůbec existují. Zařízení je pouze a poznámka pod čarou v loňské zprávě o Rikers, kterou vydali federálové, a když jsem se poprvé informoval o hrobkách prostřednictvím e-mailu, odpověděl mluvčí DOC a zeptal se mě, jestli jsem viděl nejnovější akční plán boje proti násilí pro Rikers Island.

Žádní současní korekční důstojníci nebyli ochotni za tento příběh mluvit. Podle pravidel DOC nesmí mít úředníci zákonem povoleno mluvit s médii bez povolení a žádat a volat korekční úředníky Dobročinná asociace a její vedoucí Norman Seabrook - kdo je údajně čelit federální sondě pro údajné zpětné provize - zůstal bez odpovědi.

Jedním z hlavních problémů, které kritici hrobek soustavně citují, je klesající stav dohledu. V současné době čtyři agentury obecně monitorují životní podmínky ve vězeních měst: správní rada NYC, státní korekční komise v New Yorku, ministerstvo pro vyšetřování v New Yorku a vlastní interní vyšetřovací divize DOC.

„Jednu věc, kterou slyším, je, že se vedení v průběhu let neustále zhoršovalo,“ řekl mi bývalý vysoký úředník DOC. 'Lidé ve vedení by to před lety nikdy neudělali, od dozorců dolů.'

Kritici samozřejmě říkají, že to říká, že to vzalo federální a mediální výstupy, jako je New York Times, the Newyorčan a Village Voice na odhalit the brutalita na Rikers, spíše než na agentury, jejichž úkolem je hlídat vězení města. Jak mi řekl Stanley Richards poté, co byl potvrzen jako člen BOC, „Zpráva, která vyšla z DOJ o Rikersovi ... která by měla vyjít z představenstva!“

Dalším nátlakovým bodem byl projekt Prisoners Rights Project ve společnosti Legal Aid Society. Organizace má podala sérii hromadných žalob proti městu kvůli špatné hygieně, nadměrné síle, duševnímu zdraví a odporným čekacím dobám na obvinění v soudních ohradách spojených s hrobkami - což mi, jak mi řeklo několik bývalých vězňů, stále může vydržet ze zákona 24 hodin. Spolu s federály na DOJ společnost právní pomoci právě vyhrála hlavní dohodu proti městu, která povede k novému federálnímu dohledu nad Rikers, stejně jako k posílení pravidel, sledování a kamer těla.

V roce 2006 svědectví městské radě, John Boston, ředitel Projekt Práva vězňů , zdůraznil výhody vězení ve městských částech: Jejich umístění znamená, že vězni nemusí být přepravováni tak daleko, jak se dostanou k soudu, a umožňuje vězňům být blíže ke svým rodinným příslušníkům a právníkům.

Boston uvedl, že jeho organizace přijímá neustálý stížnost vězňů na násilí, lékařskou péči a neprofesionální chování ve všech věznicích města. Nebyl tedy překvapen příběhy chaosu v centru města.

„V newyorském vězení není na hrobkách nic zvláštního,“ řekl mi. 'Nezdá se mi příliš náhodné, že jste tyto příběhy slyšeli, protože je to součást odporného a nebezpečného vězení.'

'Je to stejná populace a stejný personál [jako Rikers],' dodal Boston.

V posledních letech explodovalo násilí gangů v New Yorku, což přispělo k nárůstu střelby ve městě, řekl starosta Bill de Blasio řekl . Úsilí jeho administrativy se zaměřilo na návštěvníky městských vězení, jako je Rikers, kteří mají sdružení gangů, a 34hodinová částečná výluka na ostrově v březnu údajně pocházel z násilí spojeného s gangy. A podle do New York Times , všechna městská vězení - nejen Rikers - byla zamčena teprve koncem minulého měsíce.

Tato aktivita gangu pomáhá vysvětlit, proč jsou stížnosti poskytované společnosti právní pomoci důvěrné, řekl mi Boston. Tvrdil, že strach z odvety je to, co brání vězňům mluvit s novináři. 'Ve vězeních městské části existuje vážná hrozba odvetných opatření,' řekl. 'Byli by ... pošetilí s tebou mluvit.'

Když jsem se zeptal na hrobky, Diane Struzzi, ředitelka komunikace pro ministerstvo vyšetřování, mě upozornila na výše uvedená zatčení 19letého veterána CO, chovance a dalších osob ze strany DOI a Manhattan District Attorney na začátku června . „DOI se nevyjadřuje k probíhajícímu vyšetřování, ale nadále zkoumá významné problémy ovlivňující vězení města, mimo jiné útoky a falešné zprávy a pašování pašování,“ uvedla v e-mailu.

V prohlášení pro MediaMente, mluvčí DOC zaslaný e-mailem, „14ti bodová iniciativa proti násilí komisaře [Josepha] Ponteho vytváří kulturu bezpečnosti ve všech zařízeních DOC. DOC přidal bezpečnostní kamery, reformoval vstupní postupy, aby zastavil tok pašování, zvýšil možnosti vzdělávání vězňů ke snížení nečinnosti a vyvíjí týmy krizové intervence, aby rychleji reagovaly na incidenty. Smysluplná reforma vyžaduje čas a jsme přesvědčeni, že naše reformy vedou k bezpečnějšímu DOC. “

Mluvčí s odvoláním na údaje DOC uvedl, že hrobky jsou „v průměru méně násilné než zbytek DOC“. Mezi prosincem 2014 a květnem 2015 však použití síly vzrostlo o 15 procent, ve srovnání se stejným obdobím před rokem. Incidenty, které vedly k jakémukoli zranění, dodal mluvčí dolů 7 procent, což odráží celoměstský trend, kdy použití síly od ledna vzrostlo o 26 procent, ale u těch, které vedly ke zranění, pokleslo o 5 procent. Mluvčí neposkytl žádné informace o konkrétních incidentech nebo obviněních z násilí a uvedl, že DOC nebyl schopen poskytnout statistiky o násilí do roku.

Když se Stanley Richards na začátku června setkal s polním zástupcem BOC pro domy čtvrti, Manhattanský detenční komplex nebyl uveden mezi „nejtemnějšími“, tedy těmi, které byly poznamenány těžkým násilím gangů a zneužívajícími CO. Slyšel však, že v poslední době došlo k řadě významných přesunů vězňů s vysokou ostrahou z Hrobek do Rikers.

Richards uvedl, že nedostatek transparentnosti by mohl pomoci vysvětlit, proč tyto příběhy, ať už úmyslně nebo neúmyslně, nebyly více odhaleny.

'Městské domy jsou většinou z dohledu, z mysli,' řekl mi. „Komisař [DOC] je nenavštěvuje tak často, jak navštěvuje ostrov. Takže ano, existuje velmi reálná možnost, že městské části jsou plné násilí a není hlášeno. Je to řízeno na velmi místní úrovni. “

Pokud jde o to, jak zadržet přebytky ve vězeních měst za Rikersem, „musí to být dvěma směry,“ argumentoval Martin. „Musí to být„ zdola nahoru “, kdy CO přemýšlejí o své práci odlišně, mají jiné chápání a roli a jsou odměněni, ale dělají věci, o kterých říkáme, že nám na nich záleží. A pak shora dolů, jako je to, že se lidé zodpovídají a nastavují tuto kulturu. “

Dodal: „Nevidím, že by se některá z těchto věcí děla.“

Zatímco se představitelé města snaží přepracovat Rikers, dřívější vězni u Hrobek doufají, že nezapomenou na vězení, které se nachází jen pár bloků od radnice - takové, které pro ně bylo příliš dlouho příliš násilné.

'Nevidíš to, když jdeš kolem,' řekl mi Cadeem Gibbs. 'Ale když jsi na druhé straně těchto zdí, nevíš, o co jde.'

Sledujte Johna Surica dále Cvrlikání .